纹楸一著响新棋，惊起英雄睡足时。
南渡欲恢前汉业，北窗谁恋晚唐诗。
熬波沧海徒劳尔，举酒青天欲问之。
吾道正归公造化，暖风须到落花枝。

jì chéng jiǎn zhèng xú shì láng
wén qīu yī zhù xiǎng xīn qí，
liáng qǐ yīng xióng shùi zú shí。
nán dù yù hūi qián hàn yè，
běi chuāng shúi liàn wǎn táng shī。
áo bō cāng hǎi tú láo ěr，
jǔ jǐu qīng tiān yù wèn zhī。
wú dào zhèng gūi gōng zào huà，
nuǎn fēng xū dào luò huā zhī。