居閒无贺客，早起只如常。
桃版随人换，梅花隔岁香。
春风回笑语，云气卜丰穰。
柏酒何劳劝，心平寿自长。

sùi dàn
jū xián wú hè kè，
zǎo qǐ zhǐ rú cháng。
táo bǎn súi rén huàn，
méi huā gé sùi xiāng。
chūn fēng húi xiào yǔ，
yún qì bǔ fēng ráng。
bǎi jǐu hé láo quàn，
xīn píng shòu zì cháng 。