清谈疏世虑，知发度年华。
雀饮盆中水，蜂寻案上花。
郊原新射雉，陂荡早开蛙。
得句何人赠，棠溪有竹家。

jì yuán zhōng sù jì yuán
qīng tán shū shì lv̀，
zhī fā dù nián huá。
què yǐn pén zhōng shǔi，
fēng xún àn shàng huā。
jiāo yuán xīn shè zhì，
bēi dàng zǎo kāi wā。
dé jù hé rén zèng，
táng xī yǒu zhú jiā 。