衰翁病起头初里，拄杖穿林探笋生。
悄悄菰蒲看鸟上，疏疏杨柳见人行。
一春长雨花全瘦，半日佳晴蝶便轻。
小立绿阴青子下，稼华洗尽总幽情。

sì yuè yī rì lín lǎo xīn jì gù jí shāo chōu zhà gūi gù yuán fú tī cóng mǎng
shuāi wēng bìng qǐ tóu chū lǐ，
zhǔ zhàng chuān lín tàn sǔn shēng。
qiǎo qiǎo gū pú kàn niǎo shàng，
shū shū yáng lǐu jiàn rén xíng。
yī chūn cháng yǔ huā quán shòu，
bàn rì jiā qíng dié biàn qīng。
xiǎo lì lv̀ yīn qīng zǐ xià，
jià huá xǐ jǐn zǒng yōu qíng 。