不为时新刺绣纹，鹄袍鹤发自相北。
襄阳须有汉耆旧，彭泽终为晋隐沦。
往往名场跻后辈，时时相衮问斯人。
如今天道平如概，得失荣枯一幻尘。

wǎn ài shān lǐ dé fū
bù wèi shí xīn cì xìu wén，
hú páo hè fā zì xiāng běi。
xiāng yáng xū yǒu hàn qí jìu，
péng zé zhōng wèi jìn yǐn lún。
wǎng wǎng míng cháng jī hòu bèi，
shí shí xiāng gǔn wèn sī rén。
rú jīn tiān dào píng rú gài，
dé shī róng kū yī huàn chén 。