抄书满架笔无尘，自是餐霞洞里人。
性癖贪吟如好色，话终更仆尚留宾。
爱花更缩栽蔬地，开径还通指竹邻。
不是不贫贫得雅，如今金坞总输贫。

zèng mǐn qíu
chāo shū mǎn jià bǐ wú chén，
zì shì cān xiá dòng lǐ rén。
xìng pǐ tān yín rú hǎo sè，
huà zhōng gèng pū shàng líu bīn。
ài huā gèng suō zāi shū dì，
kāi jìng huán tōng zhǐ zhú lín。
bù shì bù pín pín dé yǎ，
rú jīn jīn wù zǒng shū pín 。