自嫌林谷暗，欲作海天游。
芦苇人家晓，蒹葭国士秋。
树根生石上，山影占江流。
载酒船头去，风波几瓦瓯。

hǎi tiào
zì xián lín gǔ àn，
yù zuò hǎi tiān yóu。
lú wěi rén jiā xiǎo，
jiān jiā guó shì qīu。
shù gēn shēng shí shàng，
shān yǐng zhān jiāng líu。
zài jǐu chuán tóu qù，
fēng bō jī wǎ ōu 。