野夫病卧成疏懒，书卷长抛旧学荒。
岂有威仪堪法象？
实惭文檄过称扬。
移居正拟投医肆，虚席仍烦避讲堂。
范我定应无所获，空令多士笑王良。

dá máo zhuó ān jiàn zhāo shū yuàn
yě fū bìng wò chéng shū lǎn，
shū juàn cháng pāo jìu xué huāng。
qǐ yǒu wēi yí kān fǎ xiàng ？
shí cán wén xí guò chēng yáng。
yí jū zhèng nǐ tóu yì sì，
xū xí réng fán bì jiǎng táng。
fàn wǒ dìng yìng wú suǒ huò，
kōng lìng duō shì xiào wáng liáng。