袖薄那禁寒。
羞与郎言。
早拚卖却砚池田。
辛苦天寒萝屋底，又遇荒年。
绣帖未曾完。
针线抛残。
娇儿啼饭忒心酸。
一盏瓦灯篱落外，废尽秋眠。

làng táo shā sùi jiǎn ǒu gǎn
xìu bó nà jìn hán。
xīu yǔ láng yán。
zǎo pàn mài què yàn chí tián。
xīn kǔ tiān hán luó wū dǐ，
yòu yù huāng nián。
xìu tiē wèi céng wán。
zhēn xiàn pāo cán。
jiāo ér tí fàn tè xīn suān。
yī zhǎn wǎ dēng lí luò wài，
fèi jǐn qīu mián。