把酒城南道，离怀去住同。
鸟啼红树里，人出翠微中。
山雨添秋色，溪云度晚风。
倚楼相忆处，明月各西东。

cì yùn sòng xú bó lián gūi nán líng
bǎ jǐu chéng nán dào，
lí huái qù zhù tóng。
niǎo tí hóng shù lǐ，
rén chū cùi wēi zhōng。
shān yǔ tiān qīu sè，
xī yún dù wǎn fēng。
yǐ lóu xiāng yì chù，
míng yuè gè xī dōng。