百万旌旗蔽野阴，联翩戈甲耀南金。
一朝白草无秋牧，千里黑松空旧林。
追敌不知飞骑远，下营俄见涌泉深。
将军功业过前代，刻石天山第几岑。

qīn hé yù zhì dà jiāng zhēng húi shuò mò kōng xū èr shǒu qí èr
bǎi wàn jīng qí bì yě yīn，
lián piān gē jiǎ yào nán jīn。
yī zhāo bái cǎo wú qīu mù，
qiān lǐ hēi sōng kōng jìu lín。
zhūi dí bù zhī fēi qí yuǎn，
xià yíng é jiàn yǒng quán shēn。
jiāng jūn gōng yè guò qián dài，
kè shí tiān shān dì jī cén。