今年远书至，念我恋兹山。
如鱼在池沼，江海忘往还。
不才负高谊，此生多厚颜。
惟思拂衣好，老去一身閒。

xǐ qīng yuǎn xiōng zhì yǐ qí yǐ shī cháng yì jìu shān rì yǔ jūn tóng jù shā shí zì wèi yùn qí sì
jīn nián yuǎn shū zhì，
niàn wǒ liàn zī shān。
rú yú zài chí zhǎo，
jiāng hǎi wàng wǎng huán。
bù cái fù gāo yí，
cǐ shēng duō hòu yán。
wéi sī fú yī hǎo，
lǎo qù yī shēn xián。