蒲生山泽间，水石长为徒。
超然尘土外，秀色清而腴。
印公爱之如寂公，当轩盆植数十丛。
虽无仙人鸾凤状，好事剪拂还相同。
叶如虬须直不卷，根穿石罅连苍藓。
昔闻张生十二节，苏子九花今宛宛。
眼中清气端可掬，此处焉知有尘俗。
去年赠我小石盆，几上团团青一簇。
知君定出聊自怡，此心岂为物所移。
色空都忘心境寂，寥寥独坐轩中时。

chāng pú gē
pú shēng shān zé jiān，
shǔi shí cháng wèi tú。
chāo rán chén tǔ wài，
xìu sè qīng ér yú。
yìn gōng ài zhī rú jì gōng，
dāng xuān pén zhí shù shí cóng。
sūi wú xiān rén luán fèng zhuàng，
hǎo shì jiǎn fú huán xiāng tóng。
yè rú qíu xū zhí bù juàn，
gēn chuān shí xià lián cāng xiǎn。
xī wén zhāng shēng shí èr jié，
sū zǐ jǐu huā jīn wǎn wǎn。
yǎn zhōng qīng qì duān kě jú，
cǐ chù yān zhī yǒu chén sú。
qù nián zèng wǒ xiǎo shí pén，
jī shàng tuán tuán qīng yī cù。
zhī jūn dìng chū liáo zì yí，
cǐ xīn qǐ wèi wù suǒ yí。
sè kōng dū wàng xīn jìng jì，
liáo liáo dú zuò xuān zhōng shí。