出郭醒客心，驰车复东路。
得官遂清贫，还家慰迟莫。
诸生日讨论，诗书自成趣。
閒寻南坞僧，长吟倚岩树。

sòng dà zhāng xú bó shì huán qián táng yǐ kè lù qīng shān wài wǔ zì wèi yùn fù shī wǔ shǒu qí èr
chū guō xǐng kè xīn，
chí chē fù dōng lù。
dé guān sùi qīng pín，
huán jiā wèi chí mò。
zhū shēng rì tǎo lùn，
shī shū zì chéng qù。
xián xún nán wù sēng，
cháng yín yǐ yán shù。