门外春将半，幽禽语共新。
宝陀岩上客，应笑未归人。

chūn rì huái gǔ qí sì
mén wài chūn jiāng bàn，
yōu qín yǔ gòng xīn。
bǎo tuó yán shàng kè，
yìng xiào wèi gūi rén。