相逢唯道在，谁不共知贫。
归路分残雨，停舟别故人。
霜明松岭晓，花暗竹房春。
亦有栖闲意，何年可寄身。

sòng rén gūi shān
xiāng féng wéi dào zài，
shúi bù gòng zhī pín。
gūi lù fēn cán yǔ，
tíng zhōu bié gù rén。
shuāng míng sōng líng xiǎo，
huā àn zhú fáng chūn。
yì yǒu qī xián yì，
hé nián kě jì shēn。