九月凭栏已怯风，鬓霜留我客愁中。
夕阳看尽烟生树，野水无情天四空。

dēng hǔ qīu jí shì
jǐu yuè píng lán yǐ qiè fēng，
bìn shuāng líu wǒ kè chóu zhōng。
xī yáng kàn jǐn yān shēng shù，
yě shǔi wú qíng tiān sì kōng。