山防夷，海防夷，望楼筑在水之湄。
红楼巨炮一齐列，木城坚制利行师。
首防夷，尾防夷，南北二路羽书驰。
港深无碍唯淡水，全台扼要此偏宜。
朝防夷，暮防夷，丁役梭巡刻不离。
去岁至今年计两，未知何日释狐疑。
官防夷，民防夷，增兵转饷无已时。
更觉张皇招义勇，恐有奸徒便其私。
吁嗟乎，台海沙线为锁钥，表深里浅势难窥。
天生此地重设险，商船往来尚可危。
虽然有备称无患，未若劫盗先自治。
不闻蟊贼乃内讧，曾诱外寇入藩篱。
聊陈管见书数语，愿上当道良有司。

tái hǎi fáng yí gē
shān fáng yí，
hǎi fáng yí，
wàng lóu zhú zài shǔi zhī méi。
hóng lóu jù pào yī qí liè，
mù chéng jiān zhì lì xíng shī。
shǒu fáng yí，
wěi fáng yí，
nán běi èr lù yǔ shū chí。
gǎng shēn wú ài wéi dàn shǔi，
quán tái è yào cǐ piān yí。
zhāo fáng yí，
mù fáng yí，
dīng yì suō xún kè bù lí。
qù sùi zhì jīn nián jì liǎng，
wèi zhī hé rì shì hú yí。
guān fáng yí，
mín fáng yí，
zēng bīng zhuǎn xiǎng wú yǐ shí。
gèng jué zhāng huáng zhāo yì yǒng，
kǒng yǒu jiān tú biàn qí sī。
xū jiē hū，
tái hǎi shā xiàn wèi suǒ yào，
biǎo shēn lǐ qiǎn shì nán kūi。
tiān shēng cǐ dì zhòng shè xiǎn，
shāng chuán wǎng lái shàng kě wēi。
sūi rán yǒu bèi chēng wú huàn，
wèi ruò jié dào xiān zì zhì。
bù wén máo zéi nǎi nèi hóng，
céng yòu wài kòu rù fán lí。
liáo chén guǎn jiàn shū shù yǔ，
yuàn shàng dāng dào liáng yǒu sī。