在山泉水清，出山溪水浊。
君子恶下溪，天下皆归恶。
嗟哉此溪水性殊，辱在泥涂惟所乐。
藏垢纳污不须讥，幸免民间惊风鹤。

zhuó shǔi xī
zài shān quán shǔi qīng，
chū shān xī shǔi zhuó。
jūn zǐ è xià xī，
tiān xià jiē gūi è。
jiē zāi cǐ xī shǔi xìng shū，
rǔ zài ní tú wéi suǒ lè。
cáng gòu nà wū bù xū jī，
xìng miǎn mín jiān liáng fēng hè。