十载看花，三秋折柳，历尽怒涛奔濑。
柳啼蹀躞，迅羽飘飏，金紫视同拾芥。
犹记初登凤台，遥望三山，一樽曾酹。
叹孙刘、当日虎争龙战，几番成败。
谁料着、豪气横空，飘然万里，兀未还完书债。
狼毫秃尽，鸲眼磨穿，近日无文可卖。
叵耐西风赚人，去日苦多，英雄无赖。
问苍天、玉薤金齑，何似那蓬池脍。

xī yú chūn màn gǎn yù
shí zài kàn huā，
sān qīu zhé lǐu，
lì jǐn nù tāo bēn lài。
lǐu tí dié xiè，
xùn yǔ piāo yáng，
jīn zǐ shì tóng shí jiè。
yóu jì chū dēng fèng tái，
yáo wàng sān shān，
yī zūn céng lèi。
tàn sūn líu 、 dāng rì hǔ zhēng lóng zhàn，
jī fān chéng bài。
shúi liào zháo 、 háo qì héng kōng，
piāo rán wàn lǐ，
wù wèi huán wán shū zhài。
láng háo tū jǐn，
qú yǎn mó chuān，
jìn rì wú wén kě mài。
pǒ nài xī fēng zhuàn rén，
qù rì kǔ duō，
yīng xióng wú lài。
wèn cāng tiān 、 yù xiè jīn jī，
hé sì nà péng chí kuài。