素娥孤回海天青。
花事渐消停。
午阴花暑消残夜，南楼外、梧叶初零。
说甚浮瓜沉李，清宵灯火荧荧。
薄凉曾到短长亭。
烟柳伴伶仃。
湘云尽日无心卷，都分付、归燕流萤。
白纻声声吹也，故人知否同听。

fēng rù sōng lì qīu
sù é gū húi hǎi tiān qīng。
huā shì jiàn xiāo tíng。
wǔ yīn huā shǔ xiāo cán yè，
nán lóu wài 、 wú yè chū líng。
shuō shén fú guā chén lǐ，
qīng xiāo dēng huǒ yíng yíng。
bó liáng céng dào duǎn cháng tíng。
yān lǐu bàn líng dīng。
xiāng yún jǐn rì wú xīn juàn，
dū fēn fù 、 gūi yàn líu yíng。
bái zhù shēng shēng chūi yě，
gù rén zhī fǒu tóng tīng。