峨岷西南横，盘石含灵光。
胃蓄不得含，澒沿唆卷藏。
泄为万夫豪，联翩郁相望。
缅怀嘉佑初，赫赫都官郎。
著龟抱先识，虎豹披其章。
幕府西陲开，挟策驱猷羌。
喑哑竟莫吐，反被按剑防。
青天徒昭昭，万里自投荒。
直气终凛冽，身仆心难僵。
高平伊周徒，奏疏排未央。
忠义一朝振，朱鸟吞光芒。
还知百岁后，生此雏凤凰。
粲粲五色羽，欲下虞廷翔。
先民重世德，君子思不忘。
祝君期无忝，追攀轶飞扬。
会使坤南隅，气象还苍茫。

sòng zhāng xiào chēng gūi jīng nán
é mín xī nán héng，
pán shí hán líng guāng。
wèi xù bù dé hán，
hòng yán suō juàn cáng。
xiè wèi wàn fū háo，
lián piān yù xiāng wàng。
miǎn huái jiā yòu chū，
hè hè dū guān láng。
zhù gūi bào xiān shì，
hǔ bào pī qí zhāng。
mù fǔ xī chúi kāi，
xié cè qū yóu qiāng。
yīn yǎ jìng mò tǔ，
fǎn bèi àn jiàn fáng。
qīng tiān tú zhāo zhāo，
wàn lǐ zì tóu huāng。
zhí qì zhōng lǐn liè，
shēn pū xīn nán jiāng。
gāo píng yī zhōu tú，
zòu shū pái wèi yāng。
zhōng yì yī zhāo zhèn，
zhū niǎo tūn guāng máng。
huán zhī bǎi sùi hòu，
shēng cǐ chú fèng huáng。
càn càn wǔ sè yǔ，
yù xià yú tíng xiáng。
xiān mín zhòng shì dé，
jūn zǐ sī bù wàng。
zhù jūn qī wú tiǎn，
zhūi pān yì fēi yáng。
hùi shǐ kūn nán yú，
qì xiàng huán cāng máng 。