静室簾孤捲，幽光坠露多。
径寒杉影转，窗晚雪声过。
茗味沙泉合，鑪香竹霭和。
遥怀起深夕，旧寺隔沧波。

jiāo jū yín
jìng shì lián gū juǎn，
yōu guāng zhùi lù duō。
jìng hán shān yǐng zhuǎn，
chuāng wǎn xuě shēng guò。
míng wèi shā quán hé，
lú xiāng zhú ǎi hé。
yáo huái qǐ shēn xī，
jìu sì gé cāng bō 。