紫阁浮清汉，高眠称此心。
住溪人未识，归路鹤知深。
峰晚回寒翠，猿孤发夜吟。
霜天独西向，无复梦山阴。

jì zhōng nán zhǒng zhēng jūn
zǐ gé fú qīng hàn，
gāo mián chēng cǐ xīn。
zhù xī rén wèi shì，
gūi lù hè zhī shēn。
fēng wǎn húi hán cùi，
yuán gū fā yè yín。
shuāng tiān dú xī xiàng，
wú fù mèng shān yīn 。