亭除两狻猊，一仰复一俯。
告天与叩地，似欲诉忧苦。
世传知顗死，二兽来瞻睹。
逡巡化为石，堙没在深土。
事怪固难诘，但见形可取。
风雨驳苍苔，万古万万古。

nán míng shān bǎo xiāng sì shí wǔ tí qí bā shí suān ní
tíng chú liǎng suān ní，
yī yǎng fù yī fǔ。
gào tiān yǔ kòu dì，
sì yù sù yōu kǔ。
shì chuán zhī yǐ sǐ，
èr shòu lái zhān dǔ。
qūn xún huà wèi shí，
yīn méi zài shēn tǔ。
shì guài gù nán jié，
dàn jiàn xíng kě qǔ。
fēng yǔ bó cāng tái，
wàn gǔ wàn wàn gǔ。