南明山足势欲尽，正是新崖东胁隈。
不知泉自那峰出，皆谓井因齐相开。
甘滑堪预郦经载，渊渟疑俟桑苧来。
神蛟往往此潜蛰，旱岁莫测生风雷。

nán míng shān bǎo xiāng sì shí wǔ tí qí jǐu qí xiāng jǐng
nán míng shān zú shì yù jǐn，
zhèng shì xīn yá dōng xié wēi。
bù zhī quán zì nà fēng chū，
jiē wèi jǐng yīn qí xiāng kāi。
gān huá kān yù lì jīng zài，
yuān tíng yí sì sāng zhù lái。
shén jiāo wǎng wǎng cǐ qián zhí，
hàn sùi mò cè shēng fēng léi。