江月照扬舲，乘风过万汀。
素光流远汉，高浪湿寒星。
客恨消长笛，閒身渺一蘋。
到京天未曙，隐隐越山青。

chūn jiāng yè fàn
jiāng yuè zhào yáng líng，
chéng fēng guò wàn tīng。
sù guāng líu yuǎn hàn，
gāo làng shī hán xīng。
kè hèn xiāo cháng dí，
xián shēn miǎo yī pín。
dào jīng tiān wèi shù，
yǐn yǐn yuè shān qīng 。