寄愁天上，碧落青霄平似掌。
石破多时，散作春檐夜雨丝。
埋忧地下，移却南山成旷野。
根蔓牵萦，又逐郊原春草生。

jiǎn zì mù lán huā mù dōng zá yǒng
jì chóu tiān shàng，
bì luò qīng xiāo píng sì zhǎng。
shí pò duō shí，
sàn zuò chūn yán yè yǔ sī。
mái yōu dì xià，
yí què nán shān chéng kuàng yě。
gēn màn qiān yíng，
yòu zhú jiāo yuán chūn cǎo shēng。