长安来雁急，相顾话离心。
日落思家远，天寒归路深。
秋光生独树，夕吹响孤砧。
渐入云乡望，应无越客吟。

sòng xú shè nán gūi
cháng ān lái yàn jí，
xiāng gù huà lí xīn。
rì luò sī jiā yuǎn，
tiān hán gūi lù shēn。
qīu guāng shēng dú shù，
xī chūi xiǎng gū zhēn。
jiàn rù yún xiāng wàng，
yìng wú yuè kè yín 。