衲帔蒙头，下板头边，且打瞌睡。
蒲团叠足，长连床上，随分挨肩。
忽然露柱眼开，圣僧也须出院。
切忌钉椿摇橹，更须看风使帆。
各各总在其中，人人自宜照顾。
且道照顾个什么，堂中宾主句，觌面没亲疏。

jié shí lìu shǒu qí yī
nà pèi méng tóu，
xià bǎn tóu biān，
qiě dǎ kē shùi。
pú tuán dié zú，
cháng lián chuáng shàng，
súi fēn āi jiān。
hū rán lù zhù yǎn kāi，
shèng sēng yě xū chū yuàn。
qiē jì dīng chūn yáo lǔ，
gèng xū kàn fēng shǐ fān。
gè gè zǒng zài qí zhōng，
rén rén zì yí zhào gù。
qiě dào zhào gù gè shí yāo，
táng zhōng bīn zhǔ jù，
dí miàn méi qīn shū。