学者当穷理，工诗岂美名。
不能禆采访，徒自取讥评。
责己希韦孟，休官慕尚平。
如今成病鹤，垂首噤无声。

hé zhào jí zhōu sān shǒu qí yī
xué zhě dāng qióng lǐ，
gōng shī qǐ měi míng。
bù néng bēi cǎi fǎng，
tú zì qǔ jī píng。
zé jǐ xī wéi mèng，
xīu guān mù shàng píng。
rú jīn chéng bìng hè，
chúi shǒu jìn wú shēng。