会晤情方洽，暌违意更长。
天涯同是客，秋杪各还乡。
黄叶飞杨子，青山绕夜郎。
分襟即万里，相顾两茫茫。

sòng rén huán guǎng líng
hùi wù qíng fāng qià，
kúi wéi yì gèng cháng。
tiān yá tóng shì kè，
qīu miǎo gè huán xiāng。
huáng yè fēi yáng zǐ，
qīng shān rào yè láng。
fēn jīn jí wàn lǐ，
xiāng gù liǎng máng máng 。