茸茸滋碧藓，无处不伤魂。
旧恨空阶色，新愁细雨痕。
绿疑初草嫩，红衬落花繁。
谁向遗宫见，能忘昔日恩。

hé hùi gōng qīng tái
róng róng zī bì xiǎn，
wú chù bù shāng hún。
jìu hèn kōng jiē sè，
xīn chóu xì yǔ hén。
lv̀ yí chū cǎo nèn，
hóng chèn luò huā fán。
shúi xiàng yí gōng jiàn，
néng wàng xī rì ēn。