岭树吹寒动早梅，好山那惜暂徘徊。
难教云水留君住，先问舟航何日来。
松径未深终有待，石池虽浅更须开。
闻钟应不同元亮，肯信溪桥长绿苔。

sòng chén cháng qīng huán bā mǐn
líng shù chūi hán dòng zǎo méi，
hǎo shān nà xī zàn pái huái。
nán jiào yún shǔi líu jūn zhù，
xiān wèn zhōu háng hé rì lái。
sōng jìng wèi shēn zhōng yǒu dài，
shí chí sūi qiǎn gèng xū kāi。
wén zhōng yìng bù tóng yuán liàng，
kěn xìn xī qiáo cháng lv̀ tái。