春意初回季子裘，又携行李上神州。
群鸡唱晓辞官舍，疋马嘶寒过石头。
云散白衣迷粉堞，山排玉剑隐谯楼。
城边不见青青柳，聊赠梅花慰别愁。

shí chéng jì xuě sòng lǐ jìn shì
chūn yì chū húi jì zǐ qíu，
yòu xié xíng lǐ shàng shén zhōu。
qún jī chàng xiǎo cí guān shè，
pǐ mǎ sī hán guò shí tóu。
yún sàn bái yī mí fěn dié，
shān pái yù jiàn yǐn qiáo lóu。
chéng biān bù jiàn qīng qīng lǐu，
liáo zèng méi huā wèi bié chóu。