绕舍新栽九节蒲，凉阴覆幔雨晴初。
引年不用松乔术，明目宜精孔孟书。
叶长凤毛深雨露，根蟠虬脊重璠玙。
我来笑指庭交翠，疑是濂溪旧隐居。

tí chāng yáng shū shè
rào shè xīn zāi jǐu jié pú，
liáng yīn fù màn yǔ qíng chū。
yǐn nián bù yòng sōng qiáo zhú，
míng mù yí jīng kǒng mèng shū。
yè cháng fèng máo shēn yǔ lù，
gēn pán qíu jí zhòng fán yú。
wǒ lái xiào zhǐ tíng jiāo cùi，
yí shì lián xī jìu yǐn jū。