老气如云不受羁，挈家遥向五湖西。
青蒲尚忆先翁谏，丹桂难忘御手题。
海国音书无雁寄，烟萝门巷有猿啼。
明朝理棹来相访，应把潇湘作剡溪。

jì zhù jiào shǐ jǐu sháo qí èr
lǎo qì rú yún bù shòu jī，
qiè jiā yáo xiàng wǔ hú xī。
qīng pú shàng yì xiān wēng jiàn，
dān gùi nán wàng yù shǒu tí。
hǎi guó yīn shū wú yàn jì，
yān luó mén xiàng yǒu yuán tí。
míng zhāo lǐ zhuō lái xiāng fǎng，
yìng bǎ xiāo xiāng zuò yǎn xī。