春景欲饶物，客心独优柔。
藉兹徘徊芳，强起寂寞游。
新愁来易积，旧欢去难收。
步春不得侣，不如步高秋。

bù chūn yáo
chūn jǐng yù ráo wù，
kè xīn dú yōu róu。
jiè zī pái huái fāng，
qiáng qǐ jì mò yóu。
xīn chóu lái yì jī，
jìu huān qù nán shōu。
bù chūn bù dé lv̌，
bù rú bù gāo qīu 。