丹霞拂层阁，碧水泛蓬莱。
鳌岫含烟耸，莲崖照日开。
松门夹细叶，石磴染新苔。
能令平子见，淹留未肯回。

yǒng shān shī sān shǒu qí sān
dān xiá fú céng gé，
bì shǔi fàn péng lái。
áo xìu hán yān sǒng，
lián yá zhào rì kāi。
sōng mén jiā xì yè，
shí dèng rǎn xīn tái。
néng lìng píng zǐ jiàn，
yān líu wèi kěn húi。