读书正其远大者，莫为蟛蜞专尔雅。
傥从纸上觅筌蹄，当识升高必自下。
富贵不来将奈何，岂作求食思毁瓦。
富贵适来无容心，处以恬然宁满假。
仕官要须得若人，是为学足美其身。
万方思治徯康济，当吏立政频咨询。
从容风俗到淳古，坐可尧舜吾君民。
昂头引颈不愧惭，奚必翰墨誇清新。
吁嗟二者理非各，俗儒妄分诚臆度。
学成用我鹗在天，不用聊复龟藏壳。
名利宠辱尚如许，死生之变良足托。
沈子才雄敌万夫，声华合与前贤符。
君看昔人可炙手，行若市井真屠沽。
敝袍陋巷世不如，往往胸次多良图。
乃知富贵本馀事，穷达有命吾生俱。
君诗卓绝了无和，我复感激重扬揄。
难逢臭味同，勉子谨厥初，毋待桑榆补东隅。

cì yùn shěn gāo qīng zá yán
dú shū zhèng qí yuǎn dà zhě，
mò wèi péng qí zhuān ěr yǎ。
tǎng cóng zhǐ shàng mì quán tí，
dāng shì shēng gāo bì zì xià。
fù gùi bù lái jiāng nài hé，
qǐ zuò qíu shí sī hǔi wǎ。
fù gùi shì lái wú róng xīn，
chù yǐ tián rán níng mǎn jiǎ。
shì guān yào xū dé ruò rén，
shì wèi xué zú měi qí shēn。
wàn fāng sī zhì xī kāng jì，
dāng lì lì zhèng pín zī xún。
cóng róng fēng sú dào chún gǔ，
zuò kě yáo shùn wú jūn mín。
áng tóu yǐn jǐng bù kùi cán，
xī bì hàn mò kuā qīng xīn。
xū jiē èr zhě lǐ fēi gè，
sú rú wàng fēn chéng yì dù。
xué chéng yòng wǒ è zài tiān，
bù yòng liáo fù gūi cáng ké。
míng lì chǒng rǔ shàng rú xǔ，
sǐ shēng zhī biàn liáng zú tuō。
shěn zǐ cái xióng dí wàn fū，
shēng huá hé yǔ qián xián fú。
jūn kàn xī rén kě zhì shǒu，
xíng ruò shì jǐng zhēn tú gū。
bì páo lòu xiàng shì bù rú，
wǎng wǎng xiōng cì duō liáng tú。
nǎi zhī fù gùi běn yú shì，
qióng dá yǒu mìng wú shēng jù。
jūn shī zhuō jué le wú hé，
wǒ fù gǎn jī zhòng yáng yú。
nán féng chòu wèi tóng，
miǎn zǐ jǐn jué chū，
wú dài sāng yú bǔ dōng yú。