十载荷衣多远游，孤城薄暮自维舟。
烟飞水面全笼树，月落潭心不碍流。
坐久空闻风撼石，更阑无语被蒙头。
个中消息如何会，鸥鸟忘机最好俦。

qīng yuǎn zhōu zhōng
shí zài hé yī duō yuǎn yóu，
gū chéng bó mù zì wéi zhōu。
yān fēi shǔi miàn quán lóng shù，
yuè luò tán xīn bù ài líu。
zuò jǐu kōng wén fēng hàn shí，
gèng lán wú yǔ bèi méng tóu。
gè zhōng xiāo xī rú hé hùi，
ōu niǎo wàng jī zùi hǎo chóu。