先生谪儋耳，一叶航渺茫。
褊心隘世议，怒骂成文章。
昆虫伏孔垤，仰看青鸾翔。
世欲羁縻之，凡虑不自量。
琼山绕珠渊，宝光夜煌煌。
我曾至其舍，月出波心房。
追惟对遗编，灯火夜初凉。
丽词有逸韵，文君方小妆。
便觉胸次间，八窗玲珑光。
似闻青冥上，幢节鸣佩珰。
先生应过我，衣袖识天香。

cì yùn sū dōng pō
xiān shēng zhé dān ěr，
yī yè háng miǎo máng。
biǎn xīn ài shì yì，
nù mà chéng wén zhāng。
kūn chóng fú kǒng dié，
yǎng kàn qīng luán xiáng。
shì yù jī mí zhī，
fán lv̀ bù zì liàng。
qióng shān rào zhū yuān，
bǎo guāng yè huáng huáng。
wǒ céng zhì qí shè，
yuè chū bō xīn fáng。
zhūi wéi dùi yí biān，
dēng huǒ yè chū liáng。
lì cí yǒu yì yùn，
wén jūn fāng xiǎo zhuāng。
biàn jué xiōng cì jiān，
bā chuāng líng lóng guāng。
sì wén qīng míng shàng，
chuáng jié míng pèi dāng。
xiān shēng yìng guò wǒ，
yī xìu shì tiān xiāng。