醉看湘山二十春，杖藜疾趋旋路尘。
儿童拍手呼不住，并行磨之不怒瞋。
人间祸福本无象，引手按之如有神。
草鞋不踏公卿门，术中玉石两俱焚。
不知世上有憎爱，一味但觉山林尊。
得钱行沽付一醉，儿啼妻号了不闻。
孔仲山为阿里卒，吴门亦藏梅子真。
何年笑跨紫云去，举手山头谢世人。

zhāng yě rén qíu shī
zùi kàn xiāng shān èr shí chūn，
zhàng lí jí qū xuán lù chén。
ér tóng pāi shǒu hū bù zhù，
bìng xíng mó zhī bù nù chēn。
rén jiān huò fú běn wú xiàng，
yǐn shǒu àn zhī rú yǒu shén。
cǎo xié bù tà gōng qīng mén，
zhú zhōng yù shí liǎng jù fén。
bù zhī shì shàng yǒu zēng ài，
yī wèi dàn jué shān lín zūn。
dé qián xíng gū fù yī zùi，
ér tí qī hào le bù wén。
kǒng zhòng shān wèi ā lǐ zú，
wú mén yì cáng méi zǐ zhēn。
hé nián xiào kuà zǐ yún qù，
jǔ shǒu shān tóu xiè shì rén。