金华道人少而壮，学道苦心知趣向。
俊如秋鹰方振扬，快似马驹绝超放。
无准软顽痴绝痴，领过不消渠一状。
前年相别五峰巅，今年相见松江上。
无影枝头拾得春，要去北山呈伎俩。
北山老人眼{左月右上艹下合}痴，毒手恶拳难近傍。
跨门一机我识渠，脚跟定与三十棒。

sòng yì shàng rén
jīn huá dào rén shǎo ér zhuàng，
xué dào kǔ xīn zhī qù xiàng。
jùn rú qīu yīng fāng zhèn yáng，
kuài sì mǎ jū jué chāo fàng。
wú zhǔn ruǎn wán chī jué chī，
lǐng guò bù xiāo qú yī zhuàng。
qián nián xiāng bié wǔ fēng diān，
jīn nián xiāng jiàn sōng jiāng shàng。
wú yǐng zhī tóu shí dé chūn，
yào qù běi shān chéng jì liǎ。
běi shān lǎo rén yǎn { zuǒ yuè yòu shàng 艹 xià hé } chī，
dú shǒu è quán nán jìn bàng。
kuà mén yī jī wǒ shì qú，
jiǎo gēn dìng yǔ sān shí bàng 。