云门放洞山三顿棒，黄檗打临济三顿棒。
减灶添兵，伤盐费酱。
一不成单，二不成两。
多少芦花对蓼红，时人只看丝纶上。

jié sòng shí bā shǒu qí sì
yún mén fàng dòng shān sān dùn bàng，
huáng bò dǎ lín jì sān dùn bàng。
jiǎn zào tiān bīng，
shāng yán fèi jiàng。
yī bù chéng dān，
èr bù chéng liǎng。
duō shǎo lú huā dùi liǎo hóng，
shí rén zhǐ kàn sī lún shàng。