旧时云佩冷江皋。
岑寂度清宵。
徘徊半晌西窗月，对凉波、重进三蕉。
忽坠高梧一叶，信知秋到林梢。
罗帷舒卷任风飘，锦字凭谁挑。
楚山花簟横陈处，绕湘屏、曲曲魂销。
却背残灯枕手，梦回依旧无聊。

fēng rù sōng lìu shǒu qí èr
jìu shí yún pèi lěng jiāng gāo。
cén jì dù qīng xiāo。
pái huái bàn shǎng xī chuāng yuè，
dùi liáng bō 、 zhòng jìn sān jiāo。
hū zhùi gāo wú yī yè，
xìn zhī qīu dào lín shāo。
luō wéi shū juàn rèn fēng piāo，
jǐn zì píng shúi tiāo。
chǔ shān huā diàn héng chén chù，
rào xiāng píng 、 qū qū hún xiāo。
què bèi cán dēng zhěn shǒu，
mèng húi yī jìu wú liáo。