诗律向谁绳，深宵读杜陵。
蠹鱼惊散帙，蟋蟀伴残灯。
爽气三秋迥，清辉万里腾。
空怀樽酒意，屡向曲栏凭。

huá sù chuān qīu yè dú dù shī
shī lv̀ xiàng shúi shéng，
shēn xiāo dú dù líng。
dù yú liáng sàn zhì，
xī shuài bàn cán dēng。
shuǎng qì sān qīu jiǒng，
qīng hūi wàn lǐ téng。
kōng huái zūn jǐu yì，
lv̌ xiàng qū lán píng。