清夜坐，独与月相亲。
听彻梅花人不见，烧残瑞脑漏初沉。
何事惹愁深。

xiè qīu niáng yè zuò
qīng yè zuò，
dú yǔ yuè xiāng qīn。
tīng chè méi huā rén bù jiàn，
shāo cán rùi nǎo lòu chū chén。
hé shì rě chóu shēn。