城里高官尽有衙，迂舟却到野人家。
偶谈山水悲筋力，因怪儿童忽岁华。
白发知春不如草，青灯随眼漫生花。
遣怀慰客非无酒，罍耻还当一载赊。

gǔ dàn xǐ zhū xìng fǔ zhì
chéng lǐ gāo guān jǐn yǒu yá，
yū zhōu què dào yě rén jiā。
ǒu tán shān shǔi bēi jīn lì，
yīn guài ér tóng hū sùi huá。
bái fā zhī chūn bù rú cǎo，
qīng dēng súi yǎn màn shēng huā。
qiǎn huái wèi kè fēi wú jǐu，
léi chǐ huán dāng yī zài shē。