青袍落魄众堪怜，每每科场让少年。
原宪长贫还有病，渊明一火竟无廛。
小篇绝笔留孤邸，半纸虚名付冷毡。
魂忆西湖是归路，梅花月色尚依然。

wǎn shěn míng dé èr shǒu qí yī
qīng páo luò pò zhòng kān lián，
měi měi kē cháng ràng shǎo nián。
yuán xiàn cháng pín huán yǒu bìng，
yuān míng yī huǒ jìng wú chán。
xiǎo piān jué bǐ líu gū dǐ，
bàn zhǐ xū míng fù lěng zhān。
hún yì xī hú shì gūi lù，
méi huā yuè sè shàng yī rán。